1
00:00:01,683 --> 00:00:02,763
¿Un niño?

2
00:00:03,423 --> 00:00:05,163
Hay una cosa más que debes saber.

3
00:00:05,163 --> 00:00:08,383
La mayoría de los campeones anteriores de deportes sangrientos.

4
00:00:08,383 --> 00:00:10,703
han muerto durante sus últimos partidos.

5
00:00:11,553 --> 00:00:14,003
Escuché al duque correr
el coliseo de deportes sangrientos

6
00:00:14,003 --> 00:00:16,253
organiza para los campeones
estar en desventaja.

7
00:00:16,993 --> 00:00:19,263
Eve Speed es la campeona invicta

8
00:00:19,623 --> 00:00:21,163
y tremendamente popular.

9
00:00:21,163 --> 00:00:22,843
Es casi seguro que la gerencia

10
00:00:22,843 --> 00:00:25,763
quiero matarla para pasar el
testigo a la próxima generación.

11
00:00:25,763 --> 00:00:29,513
Lo que significa que nos detendremos
eso mañana, ¿no?

12
00:00:29,993 --> 00:00:32,023
No, esa no es mi intención.

13
00:00:32,973 --> 00:00:36,433
No hay necesidad de nosotros
esperar cortésmente hasta el día de.

14
00:00:41,953 --> 00:00:45,793
{\an1}Marco de error
Me convertí en el más fuerte y aniquilado
Todo con hechizos de bajo nivel

15
00:02:07,163 --> 00:02:10,923
{\an1}Junto con el Señor de las Moscas

16
00:02:11,753 --> 00:02:13,763
¿Me necesitabas para algo?

17
00:02:14,633 --> 00:02:17,293
Vine aquí para hablar contigo, Eve Speed.

18
00:02:17,723 --> 00:02:20,923
Pensé que ya te dije que no.
saber dónde está la Bruja de los Tabúes.

19
00:02:20,923 --> 00:02:23,443
Eso fue mentira, ¿verdad?

20
00:02:23,443 --> 00:02:25,303
Eres un hombre grosero.

21
00:02:25,303 --> 00:02:26,553
¿Estás en deuda con la bruja?

22
00:02:26,553 --> 00:02:27,443
No.

23
00:02:28,013 --> 00:02:29,653
Eso era mentira hace un momento.

24
00:02:29,653 --> 00:02:30,933
¿Y tú quién eres?

25
00:02:31,253 --> 00:02:35,203
¿Por qué no dejamos de intentarlo?
¿Para engañarnos unos a otros, Eve Speed?

26
00:02:35,563 --> 00:02:37,353
Dime qué buscas.

27
00:02:37,353 --> 00:02:38,693
Quiero salvarte.

28
00:02:39,373 --> 00:02:40,893
¿"Salvarme"?

29
00:02:41,163 --> 00:02:46,573
El duque que dirige el espectáculo se asegurará
Caes en el partido de mañana.

30
00:02:47,173 --> 00:02:49,493
¿Por qué me ayudarías?

31
00:02:49,493 --> 00:02:53,083
Porque no puedo tener a alguien con inteligencia.
sobre la Bruja de los Tabúes muriendo sobre mí.

32
00:02:53,763 --> 00:02:56,163
Está secuestrando a la chica que trajiste a Monroy.

33
00:02:56,163 --> 00:02:58,593
¿Y huir esta noche no es una opción?

34
00:02:58,593 --> 00:02:59,893
¡Por qué tú!

35
00:02:59,893 --> 00:03:01,663
Si te atreves a ponerle un dedo encima a esa chica...

36
00:03:01,983 --> 00:03:05,063
Sólo quería que supieras que soy
consciente de su situación.

37
00:03:05,063 --> 00:03:09,643
Sabemos que has estado peleando
por el bien de Lis estos últimos dos años.

38
00:03:12,353 --> 00:03:15,733
Agradezco la advertencia sobre la trama.

39
00:03:15,733 --> 00:03:19,353
Sin embargo, no puedo darme el lujo de correr
del deporte sangriento de mañana.

40
00:03:19,663 --> 00:03:21,613
¿Por qué no aceptar secuestrarla y huir?

41
00:03:22,193 --> 00:03:23,793
¿A dónde huiríamos?

42
00:03:23,793 --> 00:03:26,423
A menos que siga las reglas
para ganar su libertad,

43
00:03:26,423 --> 00:03:29,023
El duque Zuan nos perseguirá,

44
00:03:29,023 --> 00:03:32,273
el gremio que dirige el coliseo
ofrecerá una recompensa,

45
00:03:32,273 --> 00:03:36,123
y mercenarios en todo el
El continente vendrá detrás de nosotros.

46
00:03:36,813 --> 00:03:38,663
Una cosa sería si fuera solo yo,

47
00:03:38,663 --> 00:03:40,553
pero no puedo hacerle eso a esa chica.

48
00:03:40,553 --> 00:03:42,633
¿Qué pasa si conozco un buen lugar para esconderme?

49
00:03:43,383 --> 00:03:45,263
Donde vive la Bruja de los Tabúes.

50
00:03:45,693 --> 00:03:47,463
Podrías hacer que ella los proteja a los dos.

51
00:03:47,763 --> 00:03:49,133
Imposible.

52
00:03:49,133 --> 00:03:51,763
Nadie puede llegar al corazón
de la Tierra de los Monstruos.

53
00:03:51,763 --> 00:03:53,173
¿El corazón?
{\an8}Te lo dije, no es el tipo de lugar
simplemente entras.

54
00:03:53,173 --> 00:03:56,163
Ella habla como si hubiera estado allí antes.

55
00:03:56,933 --> 00:03:59,833
Si trabajamos juntos,
tal vez podamos alcanzarlo.

56
00:03:59,833 --> 00:04:02,663
Prometo proteger a esa chica.
a mi máxima capacidad también.

57
00:04:03,103 --> 00:04:04,023
Entonces, ¿qué tal?

58
00:04:04,023 --> 00:04:05,693
¿Estás dispuesto a apostar por nosotros?

59
00:04:07,183 --> 00:04:11,443
Tu espadachín parece tener
entrenamiento marcial, pero tú...

60
00:04:12,293 --> 00:04:14,853
A pesar de las apariencias, soy hábil con la magia.

61
00:04:15,363 --> 00:04:18,703
Soy lo suficientemente bueno, logré derrotar
un Rey Esqueleto con facilidad.

62
00:04:18,703 --> 00:04:20,933
Ciertamente son feroces,

63
00:04:20,933 --> 00:04:23,973
pero no son nada comparados con lo que
se encuentra dentro de la Tierra de los Monstruos.

64
00:04:23,973 --> 00:04:27,973
Entonces, ¿qué pasaría si te dijera que yo soy el
¿Uno que mató a los Cinco Dragones?

65
00:04:27,973 --> 00:04:29,233
Imposible.

66
00:04:29,233 --> 00:04:31,613
No sé si esto será
convencerte, pero...

67
00:04:32,103 --> 00:04:33,243
¡Paralizar!

68
00:04:34,493 --> 00:04:35,523
¡Mi cuerpo...!

69
00:04:35,523 --> 00:04:37,233
No deberías intentar moverte.

70
00:04:37,483 --> 00:04:42,003
Si lo fuerzas, comenzarás
sangrando por varios lugares.

71
00:04:42,003 --> 00:04:43,673
¡Absurdo!

72
00:04:43,673 --> 00:04:44,623
Precisamente.

73
00:04:44,933 --> 00:04:49,613
Este poder absurdo es el que permitió a un
un débil como yo para matar a Civit Gartland.

74
00:04:49,613 --> 00:04:52,263
Permítame proporcionar pruebas adicionales.

75
00:04:52,263 --> 00:04:56,763
Soy Seras Ashrain, el que
Cinco dragones los perseguían.

76
00:04:57,853 --> 00:05:01,513
Fui testigo de sus muertes con mis propios ojos.

77
00:05:01,783 --> 00:05:04,123
Depende de usted si nos cree.

78
00:05:04,123 --> 00:05:05,223
{\an8}Solo quería demostrar mi poder

79
00:05:05,223 --> 00:05:06,463
Despedir (Jefe)

80
00:05:06,463 --> 00:05:08,263
{\ an8}para demostrar mi valía ante ti.

81
00:05:08,893 --> 00:05:10,253
Ciertamente lo has hecho.

82
00:05:10,783 --> 00:05:13,493
Sin embargo, es en vano.

83
00:05:13,493 --> 00:05:16,683
De cualquier manera, debo enfrentar mi
Partido de deportes sangrientos mañana.

84
00:05:16,683 --> 00:05:18,223
No iré a la Tierra de los Monstruos.

85
00:05:18,223 --> 00:05:19,353
Eso permanece sin cambios.

86
00:05:19,353 --> 00:05:21,783
Tomaré nuestra libertad con mis propias manos.

87
00:05:22,183 --> 00:05:26,223
La victoria en los deportes sangrientos siempre ha
sido mi camino a seguir.

88
00:05:26,223 --> 00:05:28,753
Además, no puedo confiar plenamente en ustedes dos.

89
00:05:28,753 --> 00:05:31,493
¿Aunque mi señor desea salvarte?

90
00:05:31,493 --> 00:05:34,683
¿Le creerías a alguien?
¿Se acababan de conocer ese día?

91
00:05:35,163 --> 00:05:39,883
Por el contrario, Bloodsport y yo
tienen una larga historia juntos.

92
00:05:40,223 --> 00:05:42,163
Bueno, eso es de esperarse.

93
00:05:42,583 --> 00:05:44,503
Aún así, incluso si ganas el partido,

94
00:05:44,503 --> 00:05:47,703
¿De verdad crees en el duque Zuan?
¿Cumplirá su palabra?

95
00:05:47,703 --> 00:05:48,553
¿Qué?

96
00:05:48,553 --> 00:05:51,503
Suena como un cabrón de
lo que he oído sobre él.

97
00:05:51,993 --> 00:05:57,013
Me resulta difícil creer que lo hará.
Honestamente solo te concedo tu libertad.

98
00:05:57,283 --> 00:06:00,643
Sé que no es un hombre muy honrado.

99
00:06:00,643 --> 00:06:04,733
Pero el caso es que siempre es un honor
su fin cuando produje resultados.

100
00:06:04,733 --> 00:06:06,123
El duque sigue siendo humano.

101
00:06:06,123 --> 00:06:08,183
Dudo que sea tan desalmado como afirmas.

102
00:06:08,183 --> 00:06:09,033
Eres ingenuo.

103
00:06:09,033 --> 00:06:14,933
Entre ustedes dos y el mundo de los deportes sangrientos,
Es obvio en cuál debo confiar más.

104
00:06:15,403 --> 00:06:17,783
Mantendré mi fe en los deportes sangrientos.

105
00:06:18,243 --> 00:06:19,783
¿Por qué, Eve Speed?

106
00:06:20,803 --> 00:06:24,783
¿Por qué sigues insistiendo?
¿Crees en los deportes sangrientos?

107
00:06:24,783 --> 00:06:25,653
¿Qué?

108
00:06:26,053 --> 00:06:30,643
¿Estás seguro de que no lo estás diciendo?
para convencerte a ti mismo?

109
00:06:32,473 --> 00:06:34,483
Sé que he dicho algunas cosas groseras,

110
00:06:34,483 --> 00:06:37,473
pero estaré orando genuinamente
por tu victoria mañana.

111
00:06:37,973 --> 00:06:38,553
Vamos.

112
00:06:38,553 --> 00:06:39,783
S-Sí.

113
00:06:40,683 --> 00:06:42,443
¡Esperar! ¿Por qué estás—?

114
00:06:43,813 --> 00:06:47,263
Planeamos salir de la ciudad.
mañana temprano por la mañana.

115
00:06:47,263 --> 00:06:49,183
Estaremos en el puente junto a la gran puerta principal.

116
00:06:49,693 --> 00:06:51,713
Deberías venir si cambias de opinión.

117
00:06:56,373 --> 00:06:58,083
Mis disculpas.

118
00:06:58,083 --> 00:07:00,723
Revelé mi identidad sin preguntar.

119
00:07:01,343 --> 00:07:04,723
Al final, hizo que nuestro
argumento más convincente.

120
00:07:05,233 --> 00:07:06,863
No me preocupa eso.

121
00:07:08,673 --> 00:07:10,543
¿Pasó algo aquí?

122
00:07:10,543 --> 00:07:15,093
Los de esta casa han sido maldecidos.
por el pecado de desafiar a Sir Muaji,

123
00:07:15,093 --> 00:07:17,053
descendiente del dios maldito.

124
00:07:17,053 --> 00:07:18,093
¿Muaji?

125
00:07:18,093 --> 00:07:19,603
{\an8}¡Los Cinco Dragones cayeron ante nuestras maldiciones!

126
00:07:19,603 --> 00:07:21,283
Dicen que el hombre de la casa
estaba echando espuma por la boca

127
00:07:21,283 --> 00:07:22,663
{\an8}¡Somos los salvadores de Ulza!

128
00:07:22,663 --> 00:07:24,773
y arañándose la garganta mientras moría.

129
00:07:25,093 --> 00:07:27,393
Estoy seguro de que debe haber sido maldecido.

130
00:07:27,393 --> 00:07:29,063
Qué miedo.

131
00:07:29,063 --> 00:07:32,643
Me siento indignado por su insolencia.

132
00:07:32,643 --> 00:07:34,003
Parece que esos tipos

133
00:07:34,003 --> 00:07:36,393
cree genuinamente en su grupo
Sacó a los Cinco Dragones.

134
00:07:36,393 --> 00:07:38,593
{\an8}P-¡Por favor, detén esto!

135
00:07:38,593 --> 00:07:40,213
Considérelo un honor.

136
00:07:40,213 --> 00:07:42,603
Has sido elegido por nosotros.

137
00:07:42,603 --> 00:07:43,753
Es algo glorioso.

138
00:07:43,753 --> 00:07:45,633
Ahora, ven tranquilamente.

139
00:07:45,633 --> 00:07:47,633
¡Por favor! ¡Por favor suéltame!

140
00:07:47,633 --> 00:07:49,853
Esto simplemente no sirve.

141
00:07:49,853 --> 00:07:52,113
Debemos llevarte con Sir Muaji y suplicarle.

142
00:07:52,113 --> 00:07:55,123
para mostrarte su bendición
y reforma tu corazón!

143
00:07:55,983 --> 00:07:57,163
No les pongas la mano encima.

144
00:07:57,653 --> 00:07:58,523
Enloquecido.

145
00:08:02,203 --> 00:08:03,393
¡Ey! ¡Detener!

146
00:08:03,393 --> 00:08:05,653
{\an8}¡¿Qué te pasa?!
Oscuro. Enloquecido. Enloquecido.

147
00:08:06,213 --> 00:08:08,133
{\an8}¿Tú también?

148
00:08:08,133 --> 00:08:10,063
Vamos.
{\an8}¡¿Qué diablos está pasando aquí?!

149
00:08:10,063 --> 00:08:10,933
Bien.

150
00:08:17,673 --> 00:08:19,693
Aproximadamente cuatro horas hasta que se acabe el tiempo.

151
00:08:19,693 --> 00:08:21,523
¿Crees que hay un futuro?

152
00:08:21,523 --> 00:08:24,653
donde ella gana su libertad y
vive en paz con esa chica?

153
00:08:24,653 --> 00:08:25,423
No.

154
00:08:25,763 --> 00:08:30,453
Por lo que han dicho, el dueño de Eva,
Duke Zuan, es un pedazo de mierda.

155
00:08:30,453 --> 00:08:32,893
No hay un futuro brillante
para ella con él alrededor.

156
00:08:33,433 --> 00:08:36,353
Nunca confiaría en alguien
Considero que soy un cabrón.

157
00:08:37,083 --> 00:08:39,813
Mientras Eve Speed permanezca
una persona buena y honesta,

158
00:08:39,813 --> 00:08:42,493
Aquí no hay un final feliz para ella.

159
00:08:43,193 --> 00:08:45,943
No hasta que alguien venga con un veneno.

160
00:08:46,833 --> 00:08:49,963
lo suficientemente fuerte como para contrarrestar
el veneno ya la está carcomiendo.

161
00:08:51,933 --> 00:08:55,343
He cumplido con creces mi
obligaciones con el duque Zuan.

162
00:08:56,063 --> 00:08:58,123
Debería estar satisfecho.

163
00:08:58,813 --> 00:09:01,743
Seguramente mostrará misericordia
en honor a mis contribuciones.

164
00:09:09,263 --> 00:09:10,983
Sólo voy a confirmar eso.

165
00:09:10,983 --> 00:09:14,603
Para confirmar que seré libre
si gano mañana.

166
00:09:14,603 --> 00:09:17,213
Entonces me libraré de esta duda.

167
00:09:19,403 --> 00:09:24,373
Me imagino que mañana será un gran evento.
con el último partido de deportes sangrientos de Eve Speed.

168
00:09:24,373 --> 00:09:25,443
Sí.

169
00:09:25,443 --> 00:09:29,233
No tenemos ningún otro deporte sangriento.
guerreros tan queridos por la multitud.

170
00:09:29,233 --> 00:09:31,543
¿Ver? No están tramando nada...

171
00:09:31,543 --> 00:09:34,793
Entonces, Eve Speed morirá según lo planeado, ¿no?

172
00:09:35,103 --> 00:09:37,043
Por supuesto.

173
00:09:37,043 --> 00:09:40,903
Según la tradición, le daremos
un paralítico antes del partido.

174
00:09:42,013 --> 00:09:43,733
¿El cáliz de la purificación?

175
00:09:43,733 --> 00:09:45,453
Esa fue una gran idea.

176
00:09:46,963 --> 00:09:47,293
Ya le he dado a ese sarnoso pseudo-humano
muchas posibilidades de brillar.

177
00:09:47,293 --> 00:09:49,583
Duque Zuan

178
00:09:52,133 --> 00:09:54,253
Sin embargo, al final sigue siendo una bestia.

179
00:09:54,253 --> 00:09:59,303
Tengamos el vencedor de mañana.
despelleja su piel y úsala.

180
00:09:59,303 --> 00:10:00,753
¡Maravillosa idea!

181
00:10:00,753 --> 00:10:03,183
¡Podemos venderlos como Leopard Slayer!

182
00:10:05,893 --> 00:10:09,113
Bueno, ¿qué pasa con ese elfo oscuro?
¿En la taberna Whiteleg?

183
00:10:09,383 --> 00:10:13,833
Eve siguió practicando deportes sangrientos mucho más tiempo.
de lo que planeamos gracias a ella.

184
00:10:13,833 --> 00:10:14,933
Entonces, ¿cuáles son tus planes?

185
00:10:14,933 --> 00:10:17,743
¿Le estarás concediendo?
¿La libertad como acto de misericordia?

186
00:10:17,743 --> 00:10:21,993
En realidad, la acogeré.

187
00:10:21,993 --> 00:10:24,993
¿Oh? ¿Mostrar algo de compasión?

188
00:10:24,993 --> 00:10:27,553
Ella es solo una mocosa infantil en este momento.

189
00:10:27,553 --> 00:10:30,243
pero algún día será una belleza increíble.

190
00:10:30,243 --> 00:10:33,193
Planeo entrenarla a fondo yo mismo.

191
00:10:34,053 --> 00:10:37,773
Si me canso de ella, entonces simplemente
venderla a un prostíbulo.

192
00:10:38,953 --> 00:10:43,213
Aún así, ¿no has pasado un
¿Cuánto tiempo con Eve también?

193
00:10:43,213 --> 00:10:44,653
¿No sientes simpatía por ella?

194
00:10:44,653 --> 00:10:47,583
Eso es algo extraño de preguntar.

195
00:10:47,583 --> 00:10:52,403
¿Cómo podría alguna vez desarrollar alguna simpatía?
¿Por un animal infrahumano?

196
00:10:52,403 --> 00:10:54,503
Duque Zuan...

197
00:10:54,503 --> 00:10:56,903
¡¿Realmente eres un bruto tan vil?!

198
00:11:02,163 --> 00:11:05,773
A menos que la rescate,
no hay escapatoria para ella.

199
00:11:11,013 --> 00:11:12,803
Velocidad de Lady Eve.

200
00:11:12,803 --> 00:11:13,673
¿Mmm?

201
00:11:13,673 --> 00:11:15,033
estoy deseando

202
00:11:15,663 --> 00:11:16,173
al partido de deportes sangrientos de mañana.

203
00:11:16,173 --> 00:11:18,423
Muaji
El líder de Ashint

204
00:11:18,993 --> 00:11:19,843
Sí.

205
00:11:20,883 --> 00:11:22,923
¡Así que aquí es donde estabas!

206
00:11:22,923 --> 00:11:23,733
¡Señor Muaji!

207
00:11:23,733 --> 00:11:25,383
Ha habido algunos problemas...

208
00:11:32,583 --> 00:11:34,253
¿Ya se fueron?

209
00:11:38,283 --> 00:11:40,243
Llegaste antes de lo que esperaba.

210
00:11:40,243 --> 00:11:41,693
Si estás aquí, entonces...

211
00:11:41,693 --> 00:11:44,193
Sí, fue exactamente como dijiste.

212
00:11:44,193 --> 00:11:46,743
Entonces, ¿traeremos a esa chica con nosotros?

213
00:11:46,743 --> 00:11:47,773
Por supuesto.

214
00:11:47,773 --> 00:11:50,643
No puedo darme el lujo de dejarla aquí.

215
00:11:50,643 --> 00:11:54,703
Entonces ¿puedo asumir que irás?
¿A la Tierra de los Monstruos con nosotros?

216
00:11:56,143 --> 00:12:00,223
Tengo mis términos, pero tengo la intención
para decirte dónde vive la bruja.

217
00:12:00,223 --> 00:12:02,373
Entonces está arreglado.

218
00:12:02,373 --> 00:12:05,493
Ahora, vayamos al secuestro.

219
00:12:06,183 --> 00:12:08,233
Me convertí en el más fuerte y
Aniquilado todo con hechizos de bajo nivel
{\an8}m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Marco de falla

220
00:12:08,233 --> 00:12:09,013
{\an8}¡Lis!

221
00:12:09,293 --> 00:12:12,023
{\an8}¿Aún estás limpiando ese lugar?

222
00:12:12,023 --> 00:12:13,413
¡Eres tan lento!

223
00:12:13,413 --> 00:12:18,283
Ustedes, elfos oscuros, de verdad.
son inútiles, ¿no?

224
00:12:18,283 --> 00:12:20,023
Lo siento...

225
00:12:20,973 --> 00:12:23,893
Esta chica está empezando a ponerse
un poco sexy también, ¿no?

226
00:12:23,893 --> 00:12:24,533
¡Eh, tú!

227
00:12:24,833 --> 00:12:26,513
¡Pagarás si le pones la mano encima!

228
00:12:26,513 --> 00:12:30,703
Alguien importante ya ha aceptado
para acoger a este mocoso algún día, ¿entiendes?

229
00:12:30,703 --> 00:12:34,163
Tch. Maldito mocoso, ya seduciendo a la gente...

230
00:12:34,533 --> 00:12:36,763
Aun así, ella es muy tranquila, ¿no?

231
00:12:36,763 --> 00:12:38,753
Nunca sonríe y nunca llora.

232
00:12:38,753 --> 00:12:40,473
¿Estás seguro de que ella incluso tiene emociones?

233
00:12:40,473 --> 00:12:44,223
Se podría pensar, pero—arribamos—el
El mocoso en realidad simplemente está aguantando.

234
00:12:44,223 --> 00:12:46,433
¡Allá! ¡Allá! ¡Allá! ¡Allá!

235
00:12:47,283 --> 00:12:50,653
Ahora me pregunto cuánto tiempo podrás aguantar.

236
00:12:51,613 --> 00:12:53,483
Ella puede parecer imperturbable,

237
00:12:53,483 --> 00:12:55,383
pero está teniendo un efecto seguro en ella.

238
00:12:57,063 --> 00:12:58,413
¿Esto es para mí?

239
00:12:58,413 --> 00:12:59,393
Sí.

240
00:12:59,393 --> 00:13:01,273
Lucharemos juntos

241
00:13:01,273 --> 00:13:03,463
y juntos ganaremos nuestra libertad.

242
00:13:04,483 --> 00:13:07,543
Necesito ser fuerte, como Big Sis.

243
00:13:07,983 --> 00:13:10,953
¿No fue eso un poco duro?

244
00:13:10,953 --> 00:13:13,563
¡Soy por quien la gente debería sentir lástima!

245
00:13:13,563 --> 00:13:16,723
Estoy trabajando hasta los huesos,
¡Y no sale nada bueno de ello!

246
00:13:16,723 --> 00:13:20,373
¿Qué hay de malo en desahogar un
¿Un poco de estrés reprimido en el mocoso?

247
00:13:20,373 --> 00:13:21,103
¡Tch!

248
00:13:21,103 --> 00:13:22,673
Ya dejó de llorar.

249
00:13:22,673 --> 00:13:25,413
Sé lo que más odias.

250
00:13:26,643 --> 00:13:28,523
No te excedas ahora.

251
00:13:30,023 --> 00:13:32,923
Consigue una cabeza grande y te mato.
¡Maldito mocoso!

252
00:13:32,923 --> 00:13:35,873
Lamento ser débil, hermana mayor...

253
00:13:39,643 --> 00:13:41,763
Nunca escuché que fuera tan malo.

254
00:13:44,943 --> 00:13:46,223
Hermana mayor...

255
00:13:46,693 --> 00:13:48,013
Ya se acabó.

256
00:13:48,013 --> 00:13:50,193
Me llevaré a la chica conmigo.

257
00:13:50,193 --> 00:13:51,313
Y tu...

258
00:13:51,903 --> 00:13:53,173
P-¡Por favor perdóname!

259
00:13:53,173 --> 00:13:58,273
El duque Zuan me ordenó
¡Para disciplinarla duramente!

260
00:13:58,273 --> 00:14:01,083
¡Si me hubiera negado, él también me habría matado!

261
00:14:01,083 --> 00:14:02,023
¡Lo juro!

262
00:14:02,023 --> 00:14:05,073
no le diré una palabra a nadie
sobre dondequiera que vayan ustedes dos!

263
00:14:05,073 --> 00:14:07,223
¡Así que por favor perdóname!

264
00:14:08,943 --> 00:14:11,443
La situación ha cambiado.
No podemos quedarnos en la capital ahora.

265
00:14:11,953 --> 00:14:15,323
Parece que te llevaré
conmigo en otro duro viaje.

266
00:14:15,323 --> 00:14:17,153
¿Aún vendrías conmigo?

267
00:14:17,153 --> 00:14:18,093
Sí.

268
00:14:18,093 --> 00:14:21,603
Iré a cualquier parte mientras
como estoy contigo, hermana mayor.

269
00:14:21,973 --> 00:14:24,273
Les dices que Eve Speed se dirigió hacia el sur.

270
00:14:24,273 --> 00:14:27,523
para buscar a Lisbeth después
ella desapareció de repente.

271
00:14:27,523 --> 00:14:29,863
Si puedes hacer eso, te perdonaré.

272
00:14:29,863 --> 00:14:32,453
¡Entendido! ¡Absolutamente lo haré!

273
00:14:32,453 --> 00:14:35,613
¡Nunca olvidaré tu misericordia al perdonarme!

274
00:14:35,613 --> 00:14:38,403
Lis te pido disculpas por todo.
te lo he hecho.

275
00:14:38,403 --> 00:14:40,063
Por favor, perdóname.

276
00:14:41,133 --> 00:14:44,123
No puedo creer que fuera así
duro con un niño tan amable.

277
00:14:44,123 --> 00:14:46,373
Gracias por todo.

278
00:14:46,723 --> 00:14:48,633
Que estés bien, Lis.

279
00:14:48,633 --> 00:14:49,733
Nos vamos.

280
00:14:50,143 --> 00:14:53,413
¡Hermana mayor! ¿Es eso...?

281
00:14:58,703 --> 00:15:02,873
Perdón por hacer un ruido fuerte de repente.

282
00:15:02,873 --> 00:15:03,913
Adelantarse.

283
00:15:03,913 --> 00:15:06,033
Me ocuparé de algunos asuntos y me reuniré contigo.

284
00:15:06,723 --> 00:15:07,783
Está bien.

285
00:15:08,253 --> 00:15:10,713
Quizás hayas engañado a una buena persona como Eva,

286
00:15:10,713 --> 00:15:12,983
Pero tu actuación de mierda no funcionará conmigo.

287
00:15:13,293 --> 00:15:16,043
¿De verdad crees que eres
¿Vas a salirte con la tuya?

288
00:15:16,043 --> 00:15:17,863
¡Lo estás desafiando!

289
00:15:17,863 --> 00:15:20,863
¡Se acabó! ¡Para ti y esa bestia sarnosa!

290
00:15:21,673 --> 00:15:22,913
¡Te lo mereces!

291
00:15:22,913 --> 00:15:25,043
Podría decirlo inmediatamente
por la reacción de esa chica.

292
00:15:25,923 --> 00:15:28,973
Se siente genial golpear cerca
objetos y armar el infierno

293
00:15:28,973 --> 00:15:31,663
cuando estás gritando y enojado, ¿no?

294
00:15:32,013 --> 00:15:34,613
Pero es intolerable
aquellos en el lado receptor.

295
00:15:34,613 --> 00:15:38,323
Cualquier ruido fuerte los devuelve inmediatamente.
a cada vez que les gritabas.

296
00:15:39,013 --> 00:15:40,283
No puedo soportarlo.

297
00:15:40,283 --> 00:15:41,403
¿Qué?

298
00:15:41,403 --> 00:15:45,433
No soporto la idea de que consigas
vivir como si nada hubiera pasado

299
00:15:45,433 --> 00:15:48,953
después de todas las cosas horribles
le hiciste a esa chica.

300
00:15:48,953 --> 00:15:52,053
¡Les acabo de decir que todo se acabó para ustedes!

301
00:15:52,053 --> 00:15:55,813
Soy el único que puede salvar
¡Tú de ese aterrador duque!

302
00:15:55,813 --> 00:15:58,413
¡Así que sé claro! ¿Estás rogando?
¡¿Por mi perdón o no?!

303
00:15:58,823 --> 00:16:00,833
Ya lo tenía claro ¿no?

304
00:16:00,833 --> 00:16:03,413
Se acabó para ti.

305
00:16:04,333 --> 00:16:05,093
Paralizar.

306
00:16:05,093 --> 00:16:06,573
Oscuro. Veneno.

307
00:16:07,943 --> 00:16:10,103
T-tú monstruo...

308
00:16:10,103 --> 00:16:11,903
De vuelta a ti.

309
00:16:11,903 --> 00:16:13,673
No será una gran portada,

310
00:16:13,673 --> 00:16:16,083
pero haré que parezca
Fuiste víctima de un robo.

311
00:16:16,083 --> 00:16:21,153
Si haces esto, entonces estarás
yendo directo al infierno.

312
00:16:21,153 --> 00:16:25,103
Si me dejas ir, entonces
puede llegar al cielo.

313
00:16:25,103 --> 00:16:25,353
¿Infierno? ¿Cielo?

314
00:16:25,353 --> 00:16:26,363
puertas del infierno

315
00:16:26,363 --> 00:16:28,063
puertas del cielo

316
00:16:28,063 --> 00:16:30,613
estoy dispuesto a hacer lo que sea
se necesita para mis objetivos.

317
00:16:30,933 --> 00:16:33,103
He involucrado a otras personas en mi venganza,

318
00:16:33,103 --> 00:16:35,123
y ya he aplastado muchos con mis pies.

319
00:16:35,123 --> 00:16:36,583
Debes ser estúpido.

320
00:16:36,583 --> 00:16:38,733
Obviamente nos vamos al infierno.

321
00:16:39,423 --> 00:16:41,993
Tanto tú como yo.

322
00:16:51,513 --> 00:16:53,143
Lamento hacerte esperar.

323
00:16:53,143 --> 00:16:53,933
Está bien.

324
00:16:53,933 --> 00:16:56,293
Hati, lamento lo de antes.

325
00:16:56,893 --> 00:16:59,053
¿Qué pasó con esa mujer?

326
00:16:59,053 --> 00:17:00,903
Hice lo que había que hacer.

327
00:17:00,903 --> 00:17:02,043
Veo.

328
00:17:02,043 --> 00:17:04,053
Más importante aún, ¿está bien la chica?

329
00:17:04,053 --> 00:17:06,273
Sí. Lis, preséntate.

330
00:17:06,273 --> 00:17:08,113
M-Mi nombre es Lisbeth.

331
00:17:08,113 --> 00:17:08,363
lisbet
elfo oscuro

332
00:17:08,363 --> 00:17:12,063
Lo siento. No sé mi apellido.

333
00:17:12,063 --> 00:17:15,183
Oh, por favor llámame Lis
ya que Lisbeth es tan larga.

334
00:17:15,183 --> 00:17:16,493
Soy Touka.

335
00:17:18,743 --> 00:17:20,213
Hati era un alias.

336
00:17:20,663 --> 00:17:22,943
Mi verdadero nombre es Touka Mimori.

337
00:17:22,943 --> 00:17:25,453
Y esta espadachina es Seras Ashrain.

338
00:17:25,773 --> 00:17:28,463
Es un placer estar con ustedes dos.

339
00:17:28,803 --> 00:17:29,983
Señor Tooka...

340
00:17:29,983 --> 00:17:31,623
Haré cualquier cosa.

341
00:17:31,623 --> 00:17:35,693
Así que, por favor, déjame acompañar a Big Sis.

342
00:17:35,693 --> 00:17:37,223
Por favor.

343
00:17:37,553 --> 00:17:41,633
Estamos a punto de dirigirnos a un peligroso
lugar donde podríamos perder la vida.

344
00:17:41,633 --> 00:17:42,773
No me importa.

345
00:17:42,773 --> 00:17:44,363
Mientras esté con Big Sis.

346
00:17:47,953 --> 00:17:48,933
Está bien.

347
00:17:48,933 --> 00:17:50,933
¡Muchas gracias!

348
00:17:50,933 --> 00:17:53,273
Esto me ha molestado por un tiempo,

349
00:17:53,273 --> 00:17:54,243
pero Tooka,

350
00:17:54,243 --> 00:17:57,843
¿Eres consciente de algo extraño?
¿Sonido acuoso proveniente de tu persona?

351
00:17:57,843 --> 00:18:00,243
Sí, ese es mi otro compañero.

352
00:18:00,243 --> 00:18:00,943
¿Compañero?

353
00:18:00,943 --> 00:18:02,843
Preséntate, Piggymaru.

354
00:18:06,033 --> 00:18:07,213
¿Un limo?

355
00:18:07,493 --> 00:18:10,463
Estos son nuestros nuevos viajes.
compañeras, Eva y Lisbeth.

356
00:18:10,463 --> 00:18:13,423
Soy Eve Speed. Encantado de conocerte.

357
00:18:14,463 --> 00:18:17,173
Es un placer conocerte, pequeño Piggymaru.

358
00:18:22,903 --> 00:18:26,733
Tengo la intención de decirte dónde
vive la Bruja de los Tabúes.

359
00:18:28,043 --> 00:18:29,993
Aunque antes de hacerlo,

360
00:18:29,993 --> 00:18:32,123
Me gustaría saber por qué quieres conocerla.

361
00:18:33,653 --> 00:18:35,173
Tengo un pergamino de magia prohibida.

362
00:18:35,173 --> 00:18:37,683
escrito en un texto antiguo que es
difícil de descifrar.

363
00:18:37,683 --> 00:18:40,673
Pero he oído a la Bruja de los Tabúes
debería poder hacerlo.

364
00:18:41,173 --> 00:18:44,703
¿Entonces no piensas hacerle ningún daño?

365
00:18:45,233 --> 00:18:47,433
Mientras ella no tenga ninguna intención conmigo.

366
00:18:51,243 --> 00:18:53,363
Soy una mujer sencilla.

367
00:18:53,363 --> 00:18:56,243
No puedo leer el futuro lejano como tú.

368
00:18:56,243 --> 00:18:59,463
Tampoco puedo predecirlo todo.

369
00:18:59,463 --> 00:19:01,893
Me gustaría jurar por ti.

370
00:19:01,893 --> 00:19:05,133
Vaya, hablamos de un salto bastante grande en la confianza.

371
00:19:05,133 --> 00:19:07,713
Creo que eres un hombre digno de confianza.

372
00:19:07,713 --> 00:19:08,653
¿Tu razonamiento?

373
00:19:08,953 --> 00:19:11,893
Podrías haber elegido cualquiera
número de medios inhumanos

374
00:19:11,893 --> 00:19:14,653
para obtener información sobre
la Bruja de los Tabúes fuera de mí.

375
00:19:14,983 --> 00:19:17,393
Podrías haber usado a esa chica
para amenazarme a mí también.

376
00:19:17,393 --> 00:19:19,403
Pero no lo hiciste.

377
00:19:19,403 --> 00:19:21,153
Eres una buena persona.

378
00:19:22,703 --> 00:19:26,633
¿Qué pasó con no confiar en la gente?
¿Te acabas de conocer ese día?

379
00:19:27,203 --> 00:19:30,923
La confiabilidad no se puede determinar
por el tiempo que pasas con alguien.

380
00:19:30,923 --> 00:19:33,823
Siento que esto me ha enseñado mucho.

381
00:19:36,283 --> 00:19:37,383
Toma mi mano.

382
00:19:37,383 --> 00:19:38,023
Seguro.

383
00:19:38,023 --> 00:19:41,583
¿Estará bien llevarse a la chica?
con nosotros a la Tierra de los Monstruos?

384
00:19:41,943 --> 00:19:43,783
La protegeré pase lo que pase.

385
00:19:43,783 --> 00:19:47,793
Lo que sea que tenga que hacer, lo conseguiré.
esos dos a la Bruja de los Tabúes.

386
00:19:47,793 --> 00:19:50,023
Realmente eres amable.

387
00:19:50,023 --> 00:19:51,543
Piensas demasiado en mí.

388
00:19:51,543 --> 00:19:55,303
Tengo una razón mucho más pragmática.
por agregarlos a nuestro grupo también.

389
00:19:55,303 --> 00:19:56,703
¿Cuál sería?

390
00:19:56,703 --> 00:19:58,833
Eva ha estado antes en la Tierra de los Monstruos,

391
00:19:58,833 --> 00:20:00,773
y ella tiene alguna conexión con la bruja.

392
00:20:01,243 --> 00:20:03,283
Ella hará que sea más fácil acercarse a la bruja.

393
00:20:03,283 --> 00:20:04,693
En cuanto a Lis...

394
00:20:05,653 --> 00:20:08,433
Dicen la Bruja de los Tabúes
Es un elfo oscuro, ¿verdad?

395
00:20:08,433 --> 00:20:09,693
Ah, y Lis también.

396
00:20:09,693 --> 00:20:14,103
Bien. Seremos visitantes que
salvó a una joven de su especie.

397
00:20:14,103 --> 00:20:17,223
Si jugamos bien nuestras cartas, tendremos
nosotros mismos una presentación favorable.

398
00:20:17,223 --> 00:20:19,093
Has pensado tan lejos...

399
00:20:19,093 --> 00:20:20,723
Impresionante, señor Tooka.

400
00:20:20,723 --> 00:20:23,213
Todo principalmente fuera
de interés propio, por supuesto...

401
00:20:23,213 --> 00:20:26,773
Pero dejar que una chica así
disfruta la vida con una sonrisa

402
00:20:26,773 --> 00:20:30,033
es mucho mejor que
ella temblando y llorando.

403
00:20:30,033 --> 00:20:33,313
Sí, estoy de acuerdo con eso.

404
00:20:41,333 --> 00:20:43,373
Nuestros perseguidores están respondiendo demasiado rápido.

405
00:20:43,373 --> 00:20:44,833
¿Cómo se enteraron?

406
00:20:45,983 --> 00:20:49,493
Pasé a un hombre justo antes
saliendo del coliseo de deportes sangrientos.

407
00:20:49,493 --> 00:20:50,373
¿OMS?

408
00:20:50,753 --> 00:20:52,623
Se hacía llamar Muaji.

409
00:20:53,883 --> 00:20:56,163
Veo. El jefe de ese grupo, ¿eh?

410
00:20:58,053 --> 00:20:59,203
Lo lamento.

411
00:20:59,203 --> 00:21:02,873
Soy la razón por la que todos estáis en riesgo
de tan grave peligro.

412
00:21:02,873 --> 00:21:03,683
¿Hermana mayor?

413
00:21:04,193 --> 00:21:05,683
Tooka, llévate a Lis.

414
00:21:07,783 --> 00:21:09,623
Podrías ser un campeón de deportes sangrientos,

415
00:21:09,623 --> 00:21:11,923
pero no tienes ninguna posibilidad
contra esos números en solitario.

416
00:21:11,923 --> 00:21:12,723
Aun así...

417
00:21:12,723 --> 00:21:17,323
Además, ¿de qué nos serviría perder?
¿Nuestra guía de la Bruja de los Tabúes aquí?

418
00:21:17,993 --> 00:21:19,253
Entonces ¿qué hacemos?

419
00:21:19,253 --> 00:21:20,183
Los derrotamos.

420
00:21:20,843 --> 00:21:22,523
Pondré una trampa por adelantado.

421
00:21:32,643 --> 00:21:36,873
Tal como lo predijiste,
La primera ola persigue a los caballos.

422
00:21:36,873 --> 00:21:38,363
¿Había algún Ashint entre ellos?

423
00:21:38,363 --> 00:21:40,453
No, no pude ver ninguno.

424
00:21:40,743 --> 00:21:43,703
Lo más probable es que la primera ola
El ejército personal del duque.

425
00:21:44,143 --> 00:21:45,273
Lo que significa...

426
00:21:45,273 --> 00:21:48,093
esa segunda ola podría ser Ashint.

427
00:21:48,093 --> 00:21:50,203
Hemos logrado dividirlos por ahora.

428
00:21:50,203 --> 00:21:54,653
Eve, toma a Lis y escóndete.
en el bosque un poco más adelante.

429
00:21:54,653 --> 00:21:56,483
Estaré de pie y pelearé contigo.

430
00:21:56,483 --> 00:21:59,933
Necesito Seras para lo que voy a intentar a continuación.

431
00:21:59,933 --> 00:22:01,603
Entonces, ¿quién protegerá a Lis?

432
00:22:02,953 --> 00:22:05,363
Está bien. Seguiré tu ejemplo.

433
00:22:05,703 --> 00:22:09,903
Era lo suficientemente inteligente como para suponer que su
el plan del enemigo a partir de escasa información.

434
00:22:09,903 --> 00:22:12,383
Este chico Muaji es inteligente.

435
00:22:13,293 --> 00:22:14,233
Seras.

436
00:22:14,233 --> 00:22:14,833
¿Sí?

437
00:22:16,233 --> 00:22:18,393
Entiendo. Lo intentaré.

438
00:22:18,393 --> 00:22:20,873
¿Tienes un plan para vencer a tantos enemigos?

439
00:22:21,313 --> 00:22:23,983
Si no puedes vencer a un enemigo de frente,

440
00:22:23,983 --> 00:22:26,943
arrástralos a algún lugar donde puedas ganar.

441
00:22:31,783 --> 00:22:34,353
Ahora comencemos.

442
00:24:05,813 --> 00:24:10,023
{\an1}Trama oscura

443
00:24:10,023 --> 00:24:15,023
DESCARGADO DE WWW.AWAFIM.TV

444
00:24:10,023 --> 00:24:20,023
Para las últimas películas y series con subtítulos
Visite WWW.AWAFIM.TV hoy


